Refugiados afegãos temem voltar ao país após decreto de Trump

Shakoofa Khalili estava esperando seu marido voltar para casa com pão do mercado quando ouviu sua filha de oito anos gritar da sacada.A menina viu a polícia se aproximando de seu pai na rua, em frente à casa segura deles na capital do Paquistão, Islamabad, e correu para confrontá-los.“(Ela) chorou e agarrou a mão do policial implorando para que ele soltasse seu pai”, disse Khalili à CNN, enquanto relatava o que ela achava que seus piores medos estavam se tornando realidade.Quando o Afeganistão caiu nas mãos do Talibã em 2021, milhares de refugiados fugiram pela fronteira para o vizinho Paquistão, em busca de segurança longe do grupo islâmico radical.Cidadãos afegãos que trabalharam com os Estados Unidos ou forças da Otan estavam particularmente temerosos de represálias do Talibã. Com a promessa de reassentamento nos EUA, muitos viajaram para o Paquistão para aguardar vistos americanos. Khalili e sua família estavam entre eles.Agora, eles temem ser deportados de volta para o Afeganistão, após a ordem do presidente dos EUA, Donald Trump, de suspender o Programa de Admissão de Refugiados dos EUA (USRAP), efetivamente excluindo refugiados do mundo todo que estavam a caminho do reassentamento nos EUA.Logo após a assinatura da ordem executiva, o Gabinete do Primeiro-Ministro do Paquistão elaborou um plano de repatriação em três etapas para “cidadãos afegãos destinados ao reassentamento em um terceiro país”.O documento, visto pela CNN, pede que missões estrangeiras coordenem a realocação de cidadãos afegãos para fora da capital Islamabad e de sua cidade-guarnição gêmea de Rawalpindi até 31 de março de 2025.Se não forem removidos até essa data, serão “repatriados para o Afeganistão”. Uma refugiada afegã coleta suas impressões digitais no centro de repatriação do Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados em Azakhel, Nowshera, Paquistão, em 30 de outubro de 2023. • Fayaz Aziz/Reuters/File via CNN Newsource“Uma sentença de morte”Enquanto vivia no Afeganistão, Khalili trabalhou em um programa de proteção contra abuso infantil financiado pela Embaixada dos EUA. Ela esperava ganhar um visto americano, mas acabou presa no Paquistão, com poucas opções para sair.“Para nós, que trabalhamos ao lado dos Estados Unidos, retornar ao Afeganistão não é apenas um risco – é uma sentença de morte”, disse Khalili à CNN.Desta vez, os apelos da filha à polícia funcionaram, mas, embora o pai e a criança tenham retornado ao local seguro que chamam de lar, a filha de Khalili ficou profundamente afetada pelo que aconteceu.“Por dois dias, por causa desse terrível incidente… minha filha caiu em um silêncio profundo. Ela não comeu por dois dias. Ela fala e grita dormindo à noite”, disse Khalili. A filha de Khalili não falou por dois dias depois de ver a polícia paquistanesa tentar prender seu pai • Shakoofa Khalili via CNN NewsourceMuitos afegãos que trabalharam para os EUA, mas não conseguiram escapar do Afeganistão, agora vivem escondidos, com medo de suas vidas. Os que estão no Paquistão estão aterrorizados de serem mortos caso sejam forçados a retornar.A Agência da ONU para Refugiados (ACNUR) e a Organização Internacional para as Migrações (OIM) disseram em um comunicado na quarta-feira (5) que aqueles forçados a retornar enfrentam represálias do Talibã — especialmente minorias étnicas e religiosas, mulheres e meninas, jornalistas, ativistas de direitos humanos e membros de profissões artísticas.Shawn VanDiver, fundador do #AfghanEvac, uma importante coalizão de grupos de reassentamento e veteranos, diz que entre 10 mil e 15 mil afegãos estão no Paquistão esperando vistos ou reassentamento nos EUA.Em uma publicação no X, VanDiver disse que a pausa no USRAP afeta desproporcionalmente as mulheres afegãs no Paquistão, deixando-as sem trabalho, sem proteção legal e sem esperança.“Desde a queda de Cabul, as mulheres afegãs foram sistematicamente apagadas da vida pública — banidas da educação, do trabalho e até mesmo das liberdades básicas. Para muitas, o USRAP era o único caminho viável para a segurança. Com a pausa, essa porta se fechou”, disse ele. Agentes de segurança do Talibã montam guarda enquanto uma mulher afegã caminha pela rua de um mercado no distrito de Baharak, na província de Badakhshan, Afeganistão, em 26 de fevereiro de 2024. • Wakil Kohsar/AFP/Getty Images/File via CNN NewsourceDe acordo com o documento visto pela CNN, as agências de inteligência do Paquistão devem se coordenar com o Gabinete do Primeiro-Ministro para monitorar e implementar o plano de realocação.O Ministério do Interior do Paquistão divulgou uma declaração à CNN confirmando que “todos os estrangeiros ilegais, incluindo afegãos, serão deportados de volta para seus países de origem, de acordo com o Plano de Repatriação de Estrangeiros Ilegais (IFRP)”.Ele pediu aos países que patrocinam cidadãos afegãos para reassentamento que concluam o processo rapidamente, ou “os afegãos patrocinados serão deportados”.O documento também ameaça deportar afegãos que possuam um Cartão de Cidadão Afegão, outra forma de registro para refugiados afegãos no Paquistão emitida há quase uma década.A embaixada dos EUA e o Ministério das Relações Exteriores do Paquistão não responderam imediatamente à pergunta da CNN sobre a coordenação entre as autoridades até o momento.Paquistão quer saída de refugiados afegãosO Paquistão abriga uma das maiores populações de refugiados do mundo – a maioria deles do Afeganistão. Mas o país nem sempre acolheu refugiados afegãos, submetendo-os a condições de vida hostis e ameaçando deportação ao longo dos anos.Segundo o ACNUR, mais de 3 milhões de refugiados afegãos, incluindo refugiados registrados e mais de 800 mil pessoas sem documentos, vivem no Paquistão.Muitos fugiram da invasão soviética do Afeganistão na década de 1980. Uma nova geração foi para o Paquistão após os ataques de 11 de setembro, com altos e baixos durante as quase duas décadas de conflito que se seguiram.O retorno do Talibã ao poder em 2021, após a retirada dos Estados Unidos, desencadeou outra onda de cerca de 600 mil refugiados.O Paquistão iniciou uma nova repressão aos refugiados afegãos em 2023 para pressionar o Talibã a fazer mais para conter os ataques militantes lançados do Afeganistão. A polícia testa a biometria de refugiados afegãos durante uma operação de busca nos arredores de Karachi, Paquistão, em 17 de novembro de 2023 • Asif Hassan/AFP/Getty Images/File via CNN NewsourceSegundo o ACNUR, 800 mil cidadãos afegãos deixaram o Paquistão desde então.A repressão contra aqueles que não estão registrados no ACNUR nem aguardam reassentamento em um terceiro país continua em fases, com milhares de afegãos abrigados em casas seguras e favelas na esperança de resistir à repatriação para seu país de origem.Khalili continua a se esconder com seu marido e filho em Islamabad, e seu desespero continua a aumentar. Ela contou à CNN sobre os riscos que ela e outros correram “para apoiar a missão dos Estados Unidos como intérpretes, contratados, defensores dos direitos humanos e aliados”.De acordo com Khalili, “o Talibã nos vê como inimigos, e enfrentamos a dura realidade da prisão, tortura ou morte se formos forçados a voltar”.“Esta suspensão (do programa de vistos) nos nega o abrigo e a proteção que nos foram prometidos, deixando-nos vulneráveis ​​a consequências inimagináveis ​​e à mercê do Talibã.”